人造人电脑黑魔

岸本祐二 宝生舞 栗原敏 河合亚美 井上清彦 高桥利道

对抗性游戏

威廉·鲍德温 辛迪·克劳馥 克里斯托弗·麦克唐纳 萨尔玛·海耶克

未来水世界

凯文·科斯特纳 珍妮·特里普里霍恩 蒂娜·米乔里诺 Chaim Girafi 瑞克阿维莱斯

网络上身

桑德拉·布洛克 杰瑞米·诺森 丹尼斯·米勒 黛安·贝克 Wendy Gazelle 肯·霍华德 雷·迈克金农 Daniel Schorr L·斯科特·卡德维尔 罗伯特·格赛特 Kristina Krofft Juan Garcia 托尼·佩雷斯 Margo Winkler Gene Kirkwood 克里斯托弗·达尔加 查尔斯·温克勒 Rick Snyder 杰拉尔德·伯恩斯 沃恩·阿姆斯特朗 威恩·T·布朗 以色列·尤尔贝 朱莉娅·维拉 Kerry Kilbride 露西·巴特勒 约翰·李文斯顿 托马斯

X档案之恶杀

吴毅将 林伟健 黄建群 陈明君 史仲田 姜大川 原森

特警急先锋

李修贤 陈松勇 周文健 王静莹 柯受良 高捷 王俊棠 楼学贤 张家辉 王伟 杨雄 吴瑞庭 林刚 戎祥

天子骄龙

钱嘉乐 陈明真 林国斌 叶芳

喋血柔情

杨丽菁 杨盼盼 李子雄 高飞 李春华 Ellis Winston

大冒险家

刘德华 关之琳 吴倩莲 姜大卫 秦沛

烈火战车

刘德华 梁咏琪 吴大维 秦沛 钱嘉乐 徐锦江 柳影红 夏萍

我是一个贼粤语

任达华 邱淑贞 尹扬明 河国荣 霍瑞华 蔡业信

功夫特警粤语

樊少皇 钱嘉乐 谭耀文 朱铁和 海俊杰 秦煌 陈狄克 李海生

错体追击组合粤语

梁琤 陈小春 于荣光 严广明

亚洲警察之高压线

甄子丹 张耀扬 埃杜·曼扎诺 李莉莉 乔尔·托雷 Gabriel Romulo 苏巴斯·埃雷罗 Rando Almanzor 约翰尼·维卡 Al Nanca Blandino Benjie Tuazon Joe Lapid Raymond Ga-Jun Chan K.T. Wong 陈治良 陈志文 雷小明 罗桑娜·罗瑟斯 黄家达

网络惊魂

桑德拉·布洛克 雷·迈克金农 杰瑞米·诺森

红番区粤语

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华

007之黄金眼国语

皮尔斯·布鲁斯南 肖恩·宾 伊莎贝拉·斯科鲁普科 法米克·詹森 乔·唐·巴克 朱迪·丹奇 罗彼·考特拉尼 切基·卡尤 高夫莱德·约翰 艾伦·卡明 戴斯蒙德·莱维林 萨曼莎·邦德 迈克尔·基臣 塞雷娜·戈登 西蒙·坤茨 帕维尔·道格拉斯 比利·J·米切尔 康斯坦丁·格雷戈里 明妮·德里弗 拉维尔·伊斯亚诺夫 特雷弗·比菲尔德 马丁·坎贝尔 西蒙·克雷恩 德里克·莱昂斯 巴斯卡尔·帕特尔 迈克尔·G·威尔森

勇敢者的游戏

罗宾·威廉姆斯 乔纳森·海德 克斯汀·邓斯特 布莱德利·皮尔斯 派翠西娅·克拉克森 邦尼·亨特

黑客原声版

约翰尼·李·米勒 安吉丽娜·朱莉 杰西·布拉德福特 马修·里沃德

霹雳火

成龙 袁咏仪 王敏德 黄子华 托斯顿·尼克尔 文颂娴 加山雄三 泽田谦也 楚原 元奎 钱嘉乐

错体追击组合

梁琤 陈小春 于荣光 严广明

退出江湖

安安 马沙

过江龙

高飞 大岛由加利 罗烈 麦德罗 戴志伟 高俊杰 麦鹤顿 梁荣炎

迷情特警

方中信 万绮雯 韩俊 李剑忠 伍国健 麦咏麟 陈家宝 黄静宜

血溅八步

未录入

虎胆龙威3

布鲁斯·威利斯 杰瑞米·艾恩斯 塞缪尔·杰克逊 格雷厄姆·格林 考林·加普 拉里·布里格曼 Anthony Peck Nicholas Wyman 萨姆·菲利普斯 凯文·张伯伦 莎珑·华盛顿 斯蒂芬·皮尔曼 Michael Alexander Jackson 阿尔迪斯·霍吉 Mischa Hausserman 艾德文·霍德吉 Tony Halme 肯特·法尔考 Birdie M. Hale 达里尔·爱德华兹 阿西夫·曼德维 William Kux 迈克尔·克里斯托弗 Todd A. Langenfeld 

虎胆俏佳人

高飞 狄威 惠英红 倪雪 郑婉雯 吴声发 谷峰 徐曼华 关海山 林迪安 邵音音 周江 金彪 何柏光 麦鹤顿 索非亚·克劳馥 詹秉熙 鬼塚 吴育枢 刘崇峰 范丹

红潮风暴

丹泽尔·华盛顿 吉恩·哈克曼 马特·克拉文 乔治·杜兹达扎 维果·莫腾森 詹姆斯·甘多菲尼 洛奇·卡罗尔 Jaime Gomez 迈克尔·米尔汉 丹尼·努齐 李洛·布兰卡托 埃里克·布鲁斯科特尔 瑞克·斯克路德 斯蒂夫·扎恩 Billy Devlin 马修·巴里 Christopher Birt 贾克波·瓦格斯 卡伊·伦诺克斯 Earl Billings 马克·克里斯托弗·劳伦斯 詹姆斯·勒斯库 特雷弗·圣约翰 Dennis Garber 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 丹尼尔·冯·巴根 雷德·戴利 肖恩·奥布赖恩

精武小英雄

钱嘉乐 陈明真 林国斌 叶芳

盗火线

阿尔·帕西诺 罗伯特·德尼罗 方·基默 强·沃特 汤姆·塞兹摩尔 戴安·维诺拉 艾米·布伦尼曼 艾什莉·贾德 麦凯尔泰·威廉逊 韦斯·斯塔迪 泰德·拉文 丹尼斯·海斯伯特 威廉·菲克纳 娜塔莉·波特曼 汤姆·诺南 凯文·盖奇 汉克·阿扎利亚 苏珊·特雷勒 丹尼·特雷霍 亨利·罗林斯 杰瑞·特林伯

爆炸令

何家劲 于荣光 卢惠光 周嘉玲 李子雄 陈望华 陈捷文 陈达广 Sheng Chen Shu-Kei Chow 钟洁怡 黄凯森 洪天明 郭卓桦 刘美娟 李忠志 火星 河国荣 谭淑梅 黄志强 黄华和 黄伟辉 Max Ip

潜龙轰天2

史蒂文·西格尔 埃里克·博高森 埃沃雷特·麦克吉尔 凯瑟琳·海格尔 摩里斯·切斯塔特 彼得·格林纳 帕特里克·基尔帕特里克 斯科特·索尔斯

枪神无畏

杨晓雯 翟乃社

最后刺客

西尔维斯特·史泰龙 安东尼奥·班德拉斯 朱丽安·摩尔

无敌反斗星

郝劭文 释小龙 吴孟达

新虎胆威龙

何家劲 钟丽缇 吕少玲 曹荣 邹兆龙 黎小田 韩马利 谭淑梅 袁祥仁