亚二一族粤语

夏雨 郑伊健 王书麒 陈秀珠 刘兆铭 南红

傲剑春秋粤语

邵仲衡 钟淑慧 商天娥 李成昌 黄德斌

又是冤家又聚头粤语

毛舜筠 吴镇宇 苏永康 李子雄 邓萃雯 姚正箐

哭泣宝贝

约翰尼·德普 艾米·洛肯 苏珊·泰瑞尔 波莉·伯根 伊基·波普 瑞奇·雷克 奇希·劳尔兹 Kim McGuire 达伦·布罗斯 斯蒂芬·梅尔勒 Kim Webb Alan J. Wendl 特洛伊·多纳休 敏科·斯荳 乔·达里桑德罗

天师捉奸

冯淬帆 午马 陈百祥

情迷六月花

弗莱德·沃德 乌玛·瑟曼 玛丽亚·德·梅黛洛 理查德·E·格兰特 

莽女追魂

李云娟 高宝宝 李保成 杨平友

金元大劫案

巫刚 郑爽 朱雷 黄达亮 于飞

捆着我，绑着我

维多利亚·阿夫里尔 安东尼奥·班德拉斯 洛莱斯·莱昂 玛丽亚·巴兰科 萝西·德·帕尔马 胡丽叶塔·塞拉诺 弗朗西斯科·拉瓦尔 Lola Cardona 埃米利亚诺·雷东多 l José María Tasso 马努埃尔·班德拉 Juana Cordero Francisca Caballero Malena Gracia 阿古斯丁·阿莫多瓦

轰天神鹰

梅尔·吉布森 小罗伯特·唐尼 南希·特拉维斯 肯·詹金斯

与狼共舞

凯文·科斯特纳 玛丽·麦克唐纳 格雷厄姆·格林 罗德尼·格兰特 弗洛伊德·怀斯特曼 坦图·卡丁诺 罗伯特·帕斯托莱利 查尔斯·罗基特 莫里·柴金 吉姆·赫尔曼 Nathan Lee Chasing His Horse 迈克尔·斯皮尔斯 Jason R. Lone Hill 托尼·皮尔斯 Doris Leader Charge 汤姆·埃沃雷特 拉里·约书亚 柯克·鲍兹 Donald Hotton Annie Costner 史蒂夫·里维斯 韦斯·斯塔迪 吉姆·威尔逊

寅次郎的故事43寅次郎的休息日

渥美清 倍赏千惠子 后藤久美子 吉冈秀隆 夏木真理 寺尾聪 宫崎美子 前田吟 下条正巳 三崎千惠子 太宰久雄 笠智众 北山雅康 笹野高史 佐藤蛾次郎 关敬六

天才小捣蛋

约翰·瑞特 杰克·瓦尔登 迈克尔·奥利弗 吉尔伯特·戈特弗雷德 艾米·雅丝贝克 迈克尔·理查兹

48小时闯天关

艾迪·墨菲 尼克·诺特 布里翁·詹姆斯

机械威龙

杰弗瑞·考姆斯 Jason Marsden Michael Alldredge

拦截目击者

Gene Hackman 安妮·阿彻

西部来的人

Dalu Baryen Tswe-fen Shaw Hong-ming Wu

开路先锋

梅纳德·埃济亚施 皮尔斯·布鲁斯南 爱德华·伍德华德

虚荣的篝火

汤姆·汉克斯 布鲁斯·威利斯 梅兰尼·格里菲斯 金·凯特罗尔 绍尔·鲁宾内克 摩根·弗里曼 约翰·汉考克 凯文·杜恩 克里夫顿·詹姆斯 路易斯·基亚姆布拉沃 巴顿·海曼 唐纳德·莫法特 阿兰·金 贝斯·布罗德里克 柯特·富勒 亚当·勒费弗 理查德·利伯蒂尼 安德烈·格雷戈里 玛丽·爱丽丝 罗伯特·斯蒂芬斯 Marjorie Monaghan 丽塔·威尔逊 克斯汀·邓斯特 帕特里克·马龙 Scotty Bloch Hansford Rowe Elizabeth Owens 马拉奇·麦考特 Jeff Broo

魔鬼保姆

詹妮·西格芙 德威尔·布朗 凯莉·洛维 布拉德·哈尔 米盖尔·弗尔

与狼共舞国语

凯文·科斯特纳 玛丽·麦克唐纳 格雷厄姆·格林 罗德尼·格兰特 弗洛伊德·怀斯特曼 坦图·卡丁诺 罗伯特·帕斯托莱利 查尔斯·罗基特 莫里·柴金 吉姆·赫尔曼 Nathan Lee Chasing His Horse 迈克尔·斯皮尔斯 Jason R. Lone Hill 托尼·皮尔斯 Doris Leader Charge 汤姆·埃沃雷特 拉里·约书亚 柯克·鲍兹 Donald Hotton Annie Costner 史蒂夫·里维斯 韦斯·斯塔迪 吉姆·威尔逊

梦

寺尾聪 倍赏美津子 根岸季衣 原田美枝子 伊崎充则 中野聡彦 头师佳孝 井川比佐志 碇矢长介 笠智众 马丁·斯科塞斯 油井昌由树 山下哲生 铃木美惠 中岛书 天田益男 木村荣 渡边哲 宫坂广 伊藤敏八 姿晴香 速水典子 高桥彩香 小野真弓 本间文子 东乡晴子 七尾伶子 殿村史 夏木顺平 志村幸江 音羽久米子

睡衣晚会大屠杀3

Keely Christian Brittain Frye Michael Harris

驱魔人III

乔治·C·斯科特 布拉德·道里夫 杰森·米勒 尼科尔·威廉森

一咬OK粤语

林子祥 关之琳 徐少强 许绍雄 郑柏林

一咬OK国语

林子祥 关之琳 徐少强 许绍雄 郑柏林

回到未来3国语

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 玛丽·斯汀伯根 托马斯·F·威尔森 莉·汤普森 伊丽莎白·苏 马特·克拉克 理查德·戴萨特 Pat Buttram 小哈里·凯瑞 德博泰勒 詹姆斯·托根 马克·麦克卢尔 温迪·乔·斯佩博 杰弗里·韦斯曼 Hugh Gillin 弗利

越柙飞龙粤语

黄秋生 刘江 黄一飞 夏萍 陈国邦

黑色共和国

朴重勋 文成根 沈惠珍

铁窗雄泪粤语

林利 吴孟达 关海山 吴咏红 李兆基 黄一飞

胴体情迷

威廉姆·卡特 里克·迪恩 玛利亚·福特 汤米·欣克利

香港舞男

任达华 万梓良 郑浩南 冯宝宝 文素 林建明 吴孟达 梁韵蕊 谭倩红

上海性战之救世英雄

未录入

四大名妓之李香君

颜仟汶 齐莉莉 林雅诗

四大名妓之陈圆圆

林雅诗 锺淑慧 肖丽 陈伟 陈少强 朱霸

向过去借种

赵慧 林惠龄 朱文辉 唐川 黄建群 别林 王齐 高念国 杨凉华 聂秉贤