赫鲁斯塔廖夫，开车！

尤里·楚里洛 尼娜·鲁斯拉诺娃 Mikhail Dementyev

真爱同心

朱莉娅·罗伯茨 苏珊·萨兰登 艾德·哈里斯 吉娜·马隆 连姆·艾肯 林恩·惠特菲尔德 达雷尔·拉森 玛丽·路易丝·威尔逊 Andre B. Blake 赫伯特·罗素 杰克·伊格尔 Lu Celania Sierra Lauma Zemzare Holly Schenck Michelle Stone Sal Mistretta Rex Hays 大卫·札亚斯 何塞·拉蒙·罗萨里奥 安东尼·格拉索 米歇尔·赫斯特 Jason Maves Naama Kates Electra Telesford 埃莉诺·哥

扁担·姑娘

郭涛 王彤

世纪大毁灭

Mongo Brownlee Frederick Coffin Oscar Dillon Jeffrey King

催眠者(原声版)

娜塔丽雅·沃尔娜 乔根·霍斯特

美丽坏美眉

帕特丽夏·阿奎特 玛丽-露易丝·帕克 德蒙特·莫罗尼 艾伦·德杰尼勒斯 文森特·加洛

大雨成灾

摩根·弗里曼 克里斯蒂安·史莱特 兰迪·奎德

蚁哥正传

伍迪·艾伦 丹·艾克罗伊德 安妮·班克罗夫特 简·库丁 丹尼·格洛弗 吉恩·哈克曼 詹妮弗·洛佩兹 约翰·马奥尼 保罗·马祖斯基 格兰特·肖德 西尔维斯特·史泰龙 莎朗·斯通 克里斯托弗·沃肯 吉姆·卡明斯 Jerry Sroka 艾普尔·温切尔 埃里克·达尼尔

野兽刑警(粤)

黄秋生 王敏德 张耀扬 周海媚 李灿森 谭耀文 车婉婉

粉骚大联盟

克斯汀·邓斯特 盖比·霍夫曼 琳恩·雷德格瑞夫 瑞切尔·蕾·库克 汤姆·盖里 文森特·卡塞瑟 莫尼卡·凯娜 马修·劳伦斯 希瑟·玛塔拉佐 梅里特·韦弗 萝丝玛丽·邓斯莫尔 尼格尔·本内特

神奇魔具

未录入

中国鸟人

本木雅弘 石桥莲司 岩松信 王麗黎 奥田智彦 徐光輝 港雄一 吉濑美智子

福禄双霸天2000

丹·艾克罗伊德 Walter Levine 弗兰克·奥兹

小鬼一箩筐

约瑟夫·克罗斯 蒂莫西·雷夫斯奈德 达娜·德拉尼

广告爸爸

Mary-Kate Olsen Ashley Olsen

性、谋杀、摄影机

Miguel Ferrer John Livingston Mos Def

我为玛丽狂

卡梅隆·迪亚兹 马特·狄龙 本·斯蒂勒 李·伊万斯 克里斯·艾略特 林·沙烨 杰弗里·塔伯 玛基·珀斯特 凯斯·大卫 W·厄尔·布朗 威利·加森

我钟情的人

保罗·路德 凯利·罗查 詹妮弗·安妮斯顿 Lena Cardwell 海顿·潘妮蒂尔 Lauren Chen 连姆·艾肯 阿伦·阿尔达 艾莉森·珍妮 蒂姆·达利 Janet Zarish Bradley White 约翰·潘科夫 琼·科普兰 斯蒂夫·扎恩 凯特·詹宁斯·格兰特 布鲁斯·奥尔特曼 萨勒姆路德维希 安东尼娅·雷伊 Danny Darrow Sean Rademaker 萨米娅·肖布 道格·维特 盖布瑞·马赫特 罗莎娜·斯科托 贝蒂·亨里策 奈杰尔·霍桑 Amo Gulinello 凯文·卡罗尔

晚餐游戏

蒂埃里·莱尔米特 雅克·维列雷 弗朗索瓦·乌斯特 丹尼尔·普雷沃 Alexandra Vandernoot 凯瑟琳·弗洛 Beno?t Bellal Jacques Bleu 菲利普·布里戈德 Michel Caccia Laurent Gendron Mykha?l Georges-Schar 埃德加·吉夫里 Pierre-Arnaud Juin Daniel Martin 雷米·罗巴汉 达尼埃尔·鲁索

噗噗的故事

上原樱 松尾玲子 国村隼

倒霉的猴子

堤真一 吉野公佳 寺岛进 津田宽治

一路闯关过圣诞

乔纳森·泰勒·托马斯 杰西卡·贝尔 盖瑞·科尔

老师不是人

乔丹娜·布鲁斯特 克里·杜瓦尔 劳拉·哈里斯 乔什·哈奈特 肖恩·海托西 萨尔玛·海耶克 法米克·詹森 派珀·劳瑞 克里斯托弗·麦克唐纳 毕比·诺维尔什 罗伯特·帕特里克 亚瑟·雷蒙德 乔恩·斯图尔特 丹尼尔·冯·巴根 伊利亚·伍德 乔恩·亚伯拉罕斯 莎莫·菲尼克斯 苏珊·威利斯 蒂娜·罗德里格斯 丹尼·马斯特森 威利·维金斯 Harry Jay Knowles 路易斯·布莱克 埃里克·蒋曼 利比·维拉利 杜恩·马丁 凯瑟琳·威利斯 迈克·卢茨 道格拉斯·阿尔尼奥科斯基 Mardi DeLong

1998之闯将

朱永德 柯俊雄 杨文萱 午马 谷峰 江岛 徐宝凤 徐宝麟 洪锋 高田 李敏郎 林金声 林挺生 马场 彭海

蜘蛛之瞳

哀川翔 邓肯 大杉涟 菅田俊 寺岛进 中村久美 梶原聡 阿部隆史 诹访太朗

我仍然知道你去年夏天干了什么

詹妮弗·洛芙·休伊特 小弗雷迪·普林兹 布兰蒂·诺维德

再见二十世纪

拉扎尔·里斯托夫斯基 Nikola Ristanovski Vlado Jovanovski

我们接吻吧

崔智友 安在旭

好汉三条半

陈佩斯 温兆伦 吴辰君 刘金山 

武士畅想曲

风间杜夫 吹越满 布袋寅泰 岩松了 绪川玉木

我仍然知道你去年夏天干了什么国语

詹妮弗·洛芙·休伊特 小弗雷迪·普林兹 布兰蒂·诺维德

鬼娃新娘国语

詹妮弗·提莉 布拉德·道里夫 凯瑟琳·海格尔 尼克·斯泰贝尔 亚历克西斯·阿奎特 戈登·迈克尔·沃尔维特 约翰·瑞特 劳伦斯·戴恩 詹姆士格兰恩德斯 珍妮特·基德尔 文斯·科拉萨 凯茜·纳基麦

午夜凶铃国语

松岛菜菜子 真田广之 竹内结子 中谷美纪 佐藤仁美

怪医杜立德国语

艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 奥西·戴维斯 奥利弗·普莱特 彼得·博伊尔 理查德·希夫 杰弗里·塔伯 凯拉·帕特 雷文-西蒙尼 斯蒂芬·吉尔伯恩 埃里克·德拉姆斯 June Christopher Cherie Franklin 马克·阿戴尔-里奥斯 Don Calfa Kellye Nakahara 贝丝·格兰特 Yule Caise 卡尔·T·怀特 罗明 诺曼·麦克唐纳徳 艾伯特·布鲁克斯 克里斯·洛克 雷尼·桑托尼 约翰·雷吉扎莫 朱莉·卡夫娜 盖瑞·山德林 艾伦·德杰尼勒斯 布赖恩·道尔 菲尔·普

X档案:征服未来国语

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 约翰·内威尔 威廉·B·戴维斯 米彻·佩勒吉

午夜凶铃:凶铃再现

佐藤浩士 中谷美纪 真田广之